Перейти…
Водочный редакторъ - все о водке и не только...
Мечты технолога

Мечты технолога

(декларируемое описание производителя)

Суровая реальность

Суровая реальность

(профессиональная дегустационная оценка)

Ортодоксальный взгляд

Ортодоксальный взгляд

(развернутая оценка)

Хроникер-любитель

Хроникер-любитель

(ощущения до, во время, после)

В LVMH отчитались о росте показателей доходности за 2017 год


Французская группа Louis Vuitton Moët Hennessy объявила о своем отчете за 2017 год, в котором ее вина и спиртные напитки стали свидетелями роста в сравнении с прошлым годом, благодаря продажам в США и восстановлению в Китае.

 

В общей сложности, группа объявила о выручке (revenue — ред.) в размере €42,6 млрд в 2017 году и её увеличении на 13% по сравнению с 2016 годом.

Рост зарегистрированной выручки от категорий wine и spirits составил 5% в период между 2016 и 2017 годами с €4,8 млрд до более чем €5 млрд.

 

Оценка эффективности брендов wine & spirits на всех рынках была описана как «хорошая», из за того, что группа не добилась двузначных показателей роста по причине «ограничения поставок» во второй половине финансового года.

Тем не менее в LVMH позитивно оценили «сильный импульс» в США и «подтвердили выздоровление» в Китае.

Champagne неуклонно росло, объем вырос на 4%, объем Cognac составил 7,5 млн. 9L кейсов — Hennessy вырос на 8% в 2017 году.

Bernard Arnault, председатель и CEO в LVMH, сказал: «LVMH достигли еще одного рекордного года. Отличная эффективность, которой способствовали все наши предприятия, отчасти объясняется ‘буйной обстановкой’ (на рынках — ред.), но прежде всего замечательным творческим потенциалом наших брендов и их способностью постоянно ‘изобретать себя’.

«Продолжающиеся инновация, предпринимательский дух и стремление к совершенству: все подразделения поддерживают эти ценности, сохраняя при этом выполнение своих стратегических задач на местах. В условиях, которые пока остаются неопределенными, мы можем рассчитывать на привлекательность наших брендов и гибкость наших команд в 2018 году, и укрепить наше лидерство во вселенной высококачественных продуктов».

 

Original report at The Drinks Business:

WINE AND SPIRITS SURGE FOR LVMH IN 2017.

French luxury group Louis Vuitton Moët Hennessy has announced in its full year results for 2017 that its wine and spirits arm witnessed a surge in growth last year thanks to the US and recovery in China.

In total the group announced recorded revenue of €42.6 billion in 2017, an increase of 13% over 2016.

Reported revenue from the wine and spirits category grew 5% between 2016 and 2017 from €4.8bn to over €5bn.

The performance of the wine and spirit brands across all markets was described as “good” but it was the only part of LVMH that did not enjoy double digit growth in 2017, which the group put down to “supply constraints” in the second half of the year.

Nonetheless, the group was positive about the “strong momentum” in the US and “confirmed recovery” in China.

Champagne grew steadily, with volumes up 4%, while 7.5 million cases of Cognac were shipped in 2017 with Hennessy’s volumes growing 8%.

Bernard Arnault, chairman and CEO of LVMH, said: “LVMH achieved another record year. The excellent performance, to which all our businesses contributed, is due in part to the buoyant environment but above all to the remarkable creative strength of our brands and their ability to constantly reinvent themselves.

“Continued innovation, entrepreneurial spirit and the quest for excellence: all Maisons continue to assert these core values while maintaining rigorous execution of their strategies on the ground. In an environment that remains uncertain, we can count on the appeal of our brands and the agility of our teams to strengthen, once again in 2018, our leadership in the universe of high quality products.”

 

©2018 Водочный редактор

Метки: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

About Sasha