Перейти…
Водочный редакторъ - все о водке и не только...
Мечты технолога

Мечты технолога

(декларируемое описание производителя)

Суровая реальность

Суровая реальность

(профессиональная дегустационная оценка)

Ортодоксальный взгляд

Ортодоксальный взгляд

(развернутая оценка)

Хроникер-любитель

Хроникер-любитель

(ощущения до, во время, после)

ТРЕБОВАНИЯ КИТАЯ ДЛЯ ИМПОРТНЫХ СПИРТНЫХ НАПИТКОВ ОСТАЮТСЯ КРАЙНЕ ВЫСОКИМИ


Китай является сегодня одним из крупнейших потребителей импортного алкоголя.

 

Аппетит страны остается ‘ненасытным’ и последние таможенные данные свидетельствуют как об увеличении объемов, так и стоимости стоимости импортированного алкоголя.

В первом полугодии 2017 года импорт коньяков и бренди в Китае составил 14,88 млн литров, что на 20,6% больше, тогда как его стоимость выросла на 25,3% до US$327, в сравнении с аналогичным периодом прошлого года.

С января по июнь Китай импортировал 7,73 млн литров виски, увеличившись в годовом исчислении на 11,2% по объему, а его стоимость подскочила на 13,9% до US$54 млн.

Великобритания занимает первое место в экспорте виски в Китай с 6,6 млн. литров, на сумму около US$54 млн, продажи в Китай с января по июнь этого года, составив 85,5% от общего объема и 88,1% от общей стоимости, после идут США, Японии, Тайвань и Южная Корея.

Виски оказались самыми популярным в Шанхае — около 4,85 млн литров, стоимостью US$39 млн, с потреблением его на протяжении этого периода, намного опередив Пекин, провинции Гуандун (Guangdong) , Тяньцзинь (Tianjin) и Фуцзянь (Fujian).

Что касается водки, Швеция остается крупнейшим поставщиком Китая, отвечаюя за общий объем импорта в размере US$22,3 млн. и общей стоимостью 27,6%, за которой следуют Великобритания, Франция, Польша и США. Стоит отметить, что в первом полугодии Великобритания и США обогнали Россию и Латвию (стоит учесть, что Stoli® Vodka производится именно там) в числе пяти крупнейших импортеров водки для Китая.

С января по июнь Китай импортировал 2,64 млн литров водки на сумму около US$7,14 млн, что на 108% больше, чем в прошлом году.

Импорт рома за этот период увеличился как по объему, так и по стоимости, общий объем достиг 1,26 млн. литров и составил US$3,6 млн. 

Импорт текилы и джина в стране остается небольшим по сравнению с другими категориями. Его общий импорт в течение периода составил 650.000 литров, а импорт текилы составил 480.000 литров.

 

Original post:

Currently one of the world’s biggest spirits consumers, China’s appetite for imported spirits remains insatiable with the latest figures from Chinese Customs suggesting significant growth in both volume and value.

 

China’s brandy imports totalled 14.88 million litres in the first half of 2017, up by 20.6%, while its value climbed by 25.3% to US$327 million over the same period last year.

From January to June, China imported 7.73 million litres of whisky, a year-on-year increase of 11.2% in volume, while its import value jumped 13.9% to US$62.01 million over the same period the previous year.

The UK is ranked the number one source for China’s imported whisky with 6.6 million litres, worth about US$54 million, exported to China from January to June this year, making up 85.5% of the total volume and 88.1% of total value, followed by the US, Japan, Taiwan and South Korea.

Whisky proved most popular in Shanghai with around 4.85 million litres, worth US$39 million, consumed in the city during the period, far ahead of Beijing, Guangdong, Tianjin and Fujian provinces.

In terms of vodka, Sweden remains the country’s biggest supplier, responsible for US$22.3 of total import volume and 27.6% total import value, followed by the UK, France, Poland and the US. It’s worth noting that in the first half of the year, the UK and US have overtaken Russia and Latvia to be among China’s top five vodka importers.

From January to June, China imported 2.64 million litres of vodka worth about US$7.14 million, representing a 108% jump in volume and a 71.2% increase over last year.

Rum imports during the period increased in both volume and value with total volume reaching 1.26 million litres and value at US$3.6 million.

The country’s tequila and gin imports remain small compared with other categories. Its total gin imports during the period amounted to 650,000 litres, while tequila imports stood at 480,000 litres.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Source: thedrinksbusiness.com

Метки: , , , , , , , , , , , , , ,

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

About Sasha