Перейти…
Водочный редакторъ - все о водке и не только...
Мечты технолога

Мечты технолога

(декларируемое описание производителя)

Суровая реальность

Суровая реальность

(профессиональная дегустационная оценка)

Ортодоксальный взгляд

Ортодоксальный взгляд

(развернутая оценка)

Хроникер-любитель

Хроникер-любитель

(ощущения до, во время, после)

‘ХОРОШЕЕ НАЧАЛО ГОДА’ ДЛЯ LVMH DRINKS


Wines and spirits division of French luxury group Louis Vuitton Moët Hennessy вышли на первое место с годовым ростом доходов более чем на € 2млрд.

 

В своем H1 отчете LVMH объявили, что с января по июнь рост доходов компании увеличился на 10% с €2 млрд до €2,2 млрд по сравнению с тем же периодом 2016 года.

Прибыль от операций выросла на 21%, с €565 млн в первой половине 2016 года до €681 млн в первые шесть месяцев этого года.

В Группе сообщили, что все ее ‘Champagne houses’ имели хорошие показатели, причем в Европе и США оказались особенно динамичными.

Hennessy Cognac в этот период продолжал демонстрировать рост в США, и обозначилась тенденция к «выздорлению» в Китае.

Однако LVMH отметили, что: «Ожидается замедление роста во второй половине года, связанной с существующими ограничениями поставок (existing supply constraints)».

В целом Группа сообщила о доходах в размере €19,7 млрд в первом полугодии, которые выросли на 15%.

Бернард Арно (Bernard Arnault), председатель и исполнительный директор LVMH, сказал: «LVMH получили отличную первую половину, чему способствовали все наши предприятия. В нынешних условиях геополитической и экономической нестабильности, креативность и качество, как основополагающая ценность нашей Группы, как никогда ранее стали ориентирами для всех.

«Возрастающая роль цифровых технологий в нашей деятельности, кроме всего прочего, увеличивают качество сервиса для наших клиентов. В условиях, которые остаются неопределенными, мы смотрим на вторую половину года с осторожностью.

«Мы будем оставаться ‘бдительными’ и полагаться на дух предпринимательства и талант наших сотрудников, чтобы еще больше увеличить свое доминирование в мире ‘high quality products’ в 2017 году».

 

Original article by thedrinksbusiness.com:

The wines and spirits division of French luxury group Louis Vuitton Moët Hennessy has got off to a good start to the year with revenue rising to over €2 billion.

 

In its H1 report LVMH announced that the wine and spirits arm recorded organic growth revenue of 10% from January to June, compared to the same period in 2016, a rise from €2bnn to €2.2bn.

Profits from recurring operations grew 21% meanwhile from €565 million in the first half of 2016 to €681m in the first six months of this year.

The group reported that all of its Champagne houses performed well, with Europe and the US proving particularly dynamic.

Hennessy Cognac meanwhile continued to show growth in the US and demand was “recovering” in China.

However, LVMH also noted that: “The second half of the year is expected to experience a slowdown in volume growth given the existing supply constraints.”

Overall the group reported revenue of €19.7bn in the first half of the year, an increase of 15%.

Bernard Arnault, chairman and CEO of LVMH, said: “LVMH has enjoyed an excellent first half, to which all our businesses contributed. In the current climate of geopolitical and economic instability, creativity and quality, the founding values of our group, have more than ever become benchmarks for all.

“The increasing digitalisation of our activities furthermore reinforces the quality of the experience we bring to our customers. In an environment that remains uncertain, we approach the second half of the year with caution.

“We will remain vigilant and rely on the entrepreneurial spirit and talent of our teams to further increase our leadership in the world of high quality products in 2017.”

 

Source: thedrinksbusiness.com

Метки: , , , , , ,

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

About Sasha